Direct to garment on demand